Schwimmbecken & Solarium

La piscine extérieure chauffée du Régina Biarritz

Wenn Sie in Biarritz ein Hotel mit Schwimmbecken und Meerblick suchen, ist das 5-Sterne-Hotel Régina, das von April bis Oktober ein beheiztes Außenbecken (28°) zu bieten hat, genau das Richtige für Sie. Kommen Sie auf der Terrasse unseres emblematischen Charmehotels im Herzen von Biarritz im Baskenland in den Genuss eines 6 m × 11 m großen und 1,40 m tiefen Schwimmbeckens, um sich darin zu erfrischen und Ihre Runden zu drehen.

  • Title
  •  
  • Title
  •  

Das Solarium: ein Ort der Entspannung und des Müßiggangs im Régina Biarritz

Bereits ab den ersten Sonnenstrahlen liefert das Außenschwimmbecken den Vorwand zum Müßiggang und zur Bewunderung der traumhaften Kulisse der Bucht von Biarritz. Entspannen Sie sich im von 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöffneten Solarium auf der Terrasse des Régina Hôtel & Spa. Ob ausgestreckt auf den Liegestühlen oder sitzend in den bequemen Sesseln der Außenlounge, stets bietet Ihnen dieser abgeschiedene und nur den Hotelgästen vorbehaltene Raum Ruhe, Entspannung und Gelassenheit.

Schwimmbecken mit beweglichem Boden: Eine Innovation des Régina Biarritz

Bei Einbruch der Dunkelheit weicht das blaue Wasser des Beckens aufgrund des beweglichen Bodens durch eine technische Meisterleistung zurück. Der Ort verwandelt sich daraufhin in einen Empfangsbereich für eine Seminarfeier oder ein Bankett, bei dem die Füße im Wasser baumeln. Dank seiner allsommerlichen Außenbar lassen sich die schönsten Abende an der baskischen Küste im Herzen von Biarritz und nur einen Steinwurf vom Strand entfernt uneingeschränkt genießen.

  • Title
  •